Los ingresos totales del trimestre ascendieron a USD 235,6 millones, lo que representa un aumento del 21% respecto del mismo trimestre del año anterior. Los ingresos por suscripciones reflejaron un aumento interanual del 21%, alcanzando los USD 198,8 millones en el trimestre.
Una fuerte demanda del mercado y una sólida ejecución de las ventas, combinadas con una propuesta de valor atractiva, derivaron en un crecimiento orgánico de la facturación de más del 20%, o USD 262 millones. En este tercer trimestre, también nos enorgullece especialmente que Red Hat haya sido reconocida por los Gerentes de TI como uno de los proveedores de tecnología informática más valiosos por séptimo año consecutivo, según la encuesta Vendor Value que realiza la revista CIO Insight expresó Jim Whithurst, Presidente y Director Ejecutivo de Red Hat. Además de ofrecer una propuesta de valor atractiva, seguimos impulsando la innovación para satisfacer las necesidades del centro de cómputos de nuestros clientes. En noviembre lanzamos la última versión de nuestro sistema operativo emblemático Red Hat Enterprise Linux 6, poniendo a disposición de nuestros clientes una plataforma de excelencia para las arquitecturas de próxima generación, tales como la virtualización y cloud computing.
La ganancia operativa ajustada a los PCGA (Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados) del tercer trimestre fue de USD 38,0 millones, equivalente al 92% interanual. La ganancia operativa ajustada a los PCGA del ejercicio anterior fue de USD 19,8 millones luego de un cargo de USD 8,8 millones en virtud de un acuerdo judicial. Luego del ajuste por gastos de remuneración en acciones y gastos de amortización, y del cargo por un acuerdo judicial en el ejercicio anterior como se describe en las siguientes tablas, la ganancia operativa no ajustada según los PCGA del tercer trimestre fue de USD 58,0 millones, equivalente al 26% interanual.
El resultado neto del trimestre fue de USD 26,0 millones, o USD 0,13 por acción diluida, comparado con los USD 16,4 millones, o USD 0,8 por acción diluida, de igual trimestre del ejercicio anterior. El resultado neto no ajustado a los PCGA del trimestre fue de USD 39,1 millones, o USD 0,20 por acción diluida, comparado con los USD 33,5 millones, o USD 0,17 por acción diluida, de igual trimestre del ejercicio anterior, luego del ajuste por gastos de remuneración en acciones, gastos de amortización y el cargo por el acuerdo judicial del ejercicio anterior, que se detallan en las tablas que se incluyen a continuación.
El flujo de fondos operativo ascendió a un total de USD 70,8 millones respecto de los USD 54,1 millones de igual trimestre del ejercicio anterior. Al cierre del trimestre, el saldo total de ingresos diferidos de la compañía era de USD 685,2 millones, que representa un aumento del 11% interanual. El total de caja, equivalentes de caja e inversiones al 30 de noviembre de 2010 era de USD 1.100 millones.
El aumento del 21% en los ingresos y un crecimiento aún más veloz de la ganancia operativa contribuyeron al incremento del 31% en el flujo de fondos operativo, declaró Charlie Peters, Vicepresidente Ejecutivo y Director de Finanzas de Red Hat. Nos encontramos en una excelente posición donde convergen varias áreas informáticas de gran interés: el código abierto, la virtualización y la computación de nube. Asimismo, seguimos desempeñándonos en forma coherente y estamos realizando inversiones específicas en iniciativas de crecimiento. A modo de ejemplo, en noviembre adquirimos Makara, una empresa desarrolladora de soluciones de implementación y gestión para aplicaciones en la nube. Las tecnologías de Makara agilizarán el desarrollo de la solución Plataforma como Servicio (Paas) de Red Hat como parte de la cartera de Cloud Foundations, una de nuestras principales iniciativas de crecimiento.
Las siguientes tablas financieras brindan información adicional sobre los resultados declarados de Red Hat, incluida una conciliación de los resultados no ajustados según los PCGA. A las 17 horas, hora del Este, comenzará una transmisión en vivo de los resultados de Red Hat por la Web, accesible por el público general a través del sitio Web de relaciones con los inversores de la Compañía en investors.redhat.com. Habrá una nueva transmisión por la Web a la brevedad luego de finalizar la transmisión en vivo.
Acerca de Red Hat, Inc.
Red Hat, proveedor líder mundial de soluciones de código abierto y una compañía que pertenece al Ranking S&P 500, tiene su sede central en Raleigh, Carolina del Norte, y más de 65 oficinas distribuidas en todo el mundo. Los ejecutivos de TI han calificado a Red Hat como uno de los proveedores de Software Empresarial mejor valorados durante siete años consecutivos según la encuesta Vendor Value que realiza la revista CIO Insight. Red Hat provee tecnología de calidad superior a precios accesibles con su plataforma de sistema operativo, Red Hat Enterprise Linux, junto con aplicaciones, soluciones de gestión y de Arquitectura Orientada a Servicios (SOA), incluidos Red Hat Enterprise Virtualization y JBoss Enterprise Middleware. Red Hat también ofrece soporte, capacitación y servicios de consultoría a sus clientes en todo el mundo. Conozca más en www.latam.redhat.com
