El nuevo sitio web se encuentra en el url http://espanol.yahoo.com y está presentado en el conocido interfaz del Yahoo! tradicional; es decir, con una estructura de categorías y subcategorías tipo árbol, que van desde lo más general a lo más específico.
Heather Killen, alta ejecutiva de la compañía, declaró que el lanzamiento de una versión en español del popular buscador obedece al interés de Yahoo! por diversificar sus contenidos y servicios en términos lingüísticos. En tal sentido, destacó que el nuevo servicio se ha diseñado de forma que incluso refleje los matices regionales del idioma español. Los contenidos son redactados por un equipo de empleados hispanohablantes.
Hasta el momento, el nuevo buscador en español ha catalogado alrededor de 5000 sitios web. Al igual que Yahoo! en inglés, los propios cibernautas son quienes proponen la inclusión de nuevos sitios web, dirigiéndose a la categoría o subcategoría que resulte más apropiada, y proporcionando desde ahí los datos de las nuevas altas. Tal inclusión no es automática, ya que implica la revisión y aprobación personalizada por parte de Yahoo!.
De igual modo, Yahoo! en español ofrece un servicio constantemente actualizado de noticias de diversa índole.
