Apple ColorSync es una arquitectura para el manejo de colores desarrollada para el sistema operativo Mac OS e incorporada en monitores, escáners, impresoras y software para la manipulación de imágenes.
Imatec, por su parte, es una pequeña empresa dedicada principalmente al desarrollo de tecnologías para reproducción de imágenes en la medicina y la industria gráfica. Según Imatec, Apple sabía que las tecnologías que empleó en su arquitectura Apple ColorSync ya estaban patentadas. Al tratarse de violaciones deliberadas de derechos patentados y propiedad intelectual, la ley estadounidense permite triplicar el monto de la indemnización por daños y perjuicios, con lo que Imatec aspira a ser indemnizada con la astronómica suma de mil cien millones de dólares. Imatec desea que un tribunal con jurado dirima sobre la causa.
Una vocera de Apple, en tanto, declaró a TechWeb que la querella carece de fundamento y que la compañía se defendería con todos los medios posibles en el tribunal.
