Cuando son exitosos, los ataques tipo DoS desbordan el servidor web con un volumen enorme e ininterrumpido de llamadas. Cuando los recursos del sistema atacado son finalmente saturados, éste queda fuera de servicio, con lo que el sitio web dejar de estar a disposición de los usuarios de Internet.
El ataque en cuestión se produjo en momentos que el FBI difundía un anuncio conmemorativo del cincuentenario de su lista de Los diez fugitivos más buscados, lo que deja en evidencia que se trataba de una embestida planeada en detalle por los hackers involucrados.
Por ahora se desconoce si el ataque fue del tipo DDoS (Distributed Denial of Service), como los que recientemente afectaran a los sitios de CNN, eBay y Yahoo!, entre otros, y que el propio FBI aun no logra resolver. Tampoco habría, por ahora, evidencia alguna de que el ataque del martes ha sido realizado por los hackers que el FBI intenta aprehender.
